韓国関係資料室

<< January 2012 >>

CALENDAR

CATEGORIES

MOBILE

2012.01.01 Sunday

author : kankokukankei

従軍慰安婦関連の書き込みで逮捕

　韓国の大手ポータルサイトに「慰安婦挺身隊は、日本軍に自ら身をささげた」との書き込みをした３０代の男性が「情報通信網の利用促進及び情報保護などに関する法律違反」の疑いで検挙されたことが８日明らかになった。韓国の複数メディアが報じた。

　報道によると、検挙された男性は今年の８月１８日から２８日の間に６回にわたって掲示板に「自発的な売春から人身売買の被害者に変わったのが慰安婦事件、だから日本は謝罪しない」「なぜ今日本政府が慰安婦に補償しないといけない？」などと、韓国における従軍慰安婦問題の主張を真っ向から否定する書き込みをして、検挙された。

　警察の取り調べで、男性は日本に留学した経歴を持っており、留学中に日本の右翼性向を持つ人と交流があったことが判明したという。

　韓国メディアは「慰安婦女性に対する歴史的な理解のないまま、虚偽の事実をポータルサイトの掲示板に掲載した」「慰安婦女性たちの名誉を棄損した行為」などと批判する一方で、「日本留学中に右翼に洗脳された」との見方を示すメディアもある。

　なお、犯行が発覚してから男性はすぐ書き込みを削除し、お詫びの文を数度掲載した。家族も韓国従軍慰安婦問題対策協議会など慰安婦の支援団体を尋ねて謝罪し、告発は取り下げられた。（編集担当：金志秀）

サーチナ　【社会ニュース】２０１１年１２月０９日
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1209&f=national_1209_115.shtml

【解説】これぞ「不合理な真実」というものであろう。従軍慰安婦のすべてが連行されたわけでもないだろうし、すべてが身をささげたわけでもないだろう。しかし、単に一個人の意見を述べただけで、逮捕。日本の右翼云々の前にこのようなことを許している韓国人が極右なのである。尻ふり韓流アイドルを商品として送り込んでくる彼らの正体がいかなるものかを如実に物語っている。

Check

2011.11.13 Sunday

author : kankokukankei

中韓料理めぐり韓国批判噴出

　北京の中華料理レストラン。今年８月にはバイデン米副大統領（後方右）も義理の娘（同左）と孫（同中央）とともに訪れた（ＡＰ）

　中国国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）で今年夏、放映した韓国の人気ドラマ「神様、お願い」（全８５話　中国語名、愛在何方）の中に、中華料理を見下す「暴言」があったとして、中国のインターネットユーザーが猛反発している。韓国を批判する書き込みがサイトに殺到、韓国ドラマを通じた“文化略奪、文化侵略”への警戒を呼び掛ける声も出ている。（北京　矢板明夫）

　「神様、お願い」で問題となったシーンは、男女主役のある会話だった。２人は韓式住宅の畳の上に座り、テーブルの上に置かれた数皿の漬物と野菜料理を食べながら「韓国料理って、本当にさまざまな種類があるよね」「中華料理はたくさんあるといっても、炒め物と揚げ物ばかりだもの」と雑談していた。

　このセリフは多くの中国人の怒りを買った。「自国の料理を褒めるのは構わないが、知らない中華料理をバカにするな」として、「中華料理は韓国料理より種類が多いことを証明しよう」と呼びかけるサイトがあった。

　あるユーザーがドラマの中の２人に向かって「お前の顔に北京ダックを投げつけてやる」と書いたところ、別のユーザーらが「お前の顔にラーメンを投げつけてやる」「子豚の丸焼きを投げつけてやる」「茶碗蒸しを投げつけてやる」などと次々書き込み、炒め物と揚げ物以外の中華料理の名前は瞬く間に数百も並べられた。

　このリストが別のサイトに転載されると、さらに多くの料理が付け加えられ「お前の顔に○○（料理名）を投げつけてやる」は一時、ネットで流行語となった。「韓国料理約２千から３千種類あるのに対し中華料理は約６万種類。調理法に関しても中華料理は韓国料理の倍以上ある」「そもそも韓国料理のルーツは中華料理だった」との内容の自称料理研究家による投稿などもあった。韓国のテレビドラマ関係者を「井の中の蛙」と批判するコメントはネットにあふれた。

中国では近年、韓国ドラマがテレビで放送されることが多くなり、中高年女性と若者の間で人気を博している。しかし、ドラマの中に、韓国の文化を過大評価し、中国の文化を否定する内容が含まれることもよくある。同じく「神様、お願い」の中に「中国のお茶は全部ニセモノだよ」とのセリフもあった。これには、「お前らがお茶を語るなど５０００年早いわ」といった反発が寄せられている。

　また、別のドラマ「明日に向かってハイキック」の中に、中国に出張する主役の男性とその家族との会話の中に、「万里の長城なんて大したことはない」というセリフがある。有名なドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の中では、中国人が発明した「鍼灸（しんきゅう）」が、韓国人が発明したものとして紹介されていた。こうしたドラマのなかにある中国人のプライドを刺激する内容について、「ドラマだから、気にする必要はない」との意見がある一方、「中国の文化を自分のものにしようとする目的があるのではないか」との声もある。

　数年前、中国で２０００年以上の歴史を持つ「端午の節句」（旧暦５月５日）が、韓国によって「江陵端午祭」との名前でユネスコ（国連教育科学文化機関）の「世界無形文化遺産」に申請、選定されたことがあった。当時の中国世論は、「強盗にあった気持ちだ」などと猛反発していた。その後、韓国が中国の伝統医学である「漢方（中医学）」を「韓医学」と名前を改め、世界文化遺産の認定に向け申請する動きがあると報じられ、中国側が警戒を強めた。

　中国のネットユーザーの間では、韓国はドラマを通じて中国の若者に「韓国の文化は中国文化より素晴らしい」「中国人は韓国文化を学ぶべきだ」という意識を植え付け、「文化略奪、または文化侵略をしようとしている」と断じる声もある。（産経、２０１１年１１月１３日、矢板明夫の中国ネットウォッチ）

Check

2011.11.01 Tuesday

author : kankokukankei

邦人女子大生、ソウルで不明　防犯カメラに男性と一緒の映像

邦人女子大生、ソウルで不明　防犯カメラに男性と一緒の映像

　【ソウル＝加藤達也】日本人観光客が多く訪れるソウルの繁華街にあるホテルで９月下旬、日本人女子大学生（２１）が行方不明となり、韓国警察が捜索を始めたことが３１日、分かった。

　ソウルの観光関係者によると女子大生は兵庫県出身。９月２６日に宿泊先のソウル・明洞（ミョンドン）に近い観光ホテルで足取りを絶った。１０月中旬に両親が韓国を訪れて捜索願を出した。

　関係者によると、女子大生は９月１９日から２１日まで女友達とソウルを旅行。いったん帰国した５日後の２６日に再び韓国に入国し、失跡したホテルに宿泊したことが確認されているが、その後の足取りは分かっていない。

　女子大生は最初の滞在中、タクシー運転手とトラブルになり、仲裁に入った若い男性と知り合いになった。男性は日本語が流暢（りゅうちょう）だったという。

　ホテルの防犯カメラの映像には女子大生が若い男性と一緒に外出するところが写っていたが、無理やり連れ出された様子ではなかったという。（２０１１年１１月１日・産経新聞）

Check

2011.10.30 Sunday

author : kankokukankei

慰安婦詐欺の実態

「日本から補償金」３万人だます　韓国の団体幹部ら摘発

　【ソウル＝黒田勝弘】ソウル市警察当局はこのほど、日本統治時代の戦時動員被害者に対し、日本政府などから補償金を受け取ってやるといって弁護士費用などの名目で会費１５億ウォン（約１億２千万円）をだまし取っていた団体幹部など３９人を、詐欺の疑いで摘発したと発表した。被害者は３万人に上る。

　摘発されたのは「太平洋戦争犠牲者遺族会」「民間請求権訴訟団」など対日要求や反日集会・デモを展開してきた団体。
古くからの活動家で日本でも知られる梁順任・遺族会会長（６７）にも容疑が向けられており、対日補償要求運動にブレーキがかかりそうだ。

　発表によると、梁会長らは遺族会や訴訟団など各種団体を組織して会員を募集。その際「動員犠牲者でなくても当時を生きた者なら誰でも補償を受け取れる」などと嘘を言った例もあり、会員を集めると手当を支払っていたという。警察発表では、梁会長らはソウルでの日韓親善サッカーの試合のスタンドに約５００人の会員を動員し、日本政府に謝罪と補償を要求する横断幕を掲げる“偽装活動”をしてきたとしている。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110509/crm11050909470004-n1.htm

Check

2011.08.12 Friday

author : kankokukankei

日本の音楽敵対視／開放政策と矛盾

日本の音楽敵対視／開放政策と矛盾
１日付３０面「放送街の話」の中で日本のヒット曲を選定し、我が国の歌手が歌ったアルバムが音盤不可判定を受けた。歌が我々の情緒にあわないという話であるが到底理解できない。そうであれば、果たして我々の情緒に合う音楽というのは何か。最近もＸーＪＡＰＡＮというグループの演奏曲だけを集めたアルバムが販売中止になったことがある。我が国の歌手は相当数が日本の音楽の影響を受けており、また剽窃もする。それならばそれも我々の情緒に合わないのではないか。２００２年のワールドカップ共同開催を前にして互いに文化交流の門を閉ざしたまま許さないのは本当にもどかしい。低質漫画のような退廃的で情緒に合わないものは許しながら、音盤や映画などは開放しない理由がわからない。（パク・シンオク、ソウル市恩平区新沙１洞）（朝鮮日報・９７年８月６日、読者投稿）

【解説】誠に正しい指摘であるが、付け加えれば、「互いに門を閉ざしたまま」というのは正しくない。日本政府は韓国文化の排斥政策などを行ったことはない。また「低質漫画（猥褻漫画）」なども韓国人が勝手に海賊版を出して喜んで読んでいたのである。

Check

2011.08.11 Thursday

author : kankokukankei

アカすりサウナ、日本人を引き付ける

　アカすりサウナ、日本人を引き付ける／ホテル側、パッケージ観光商品の広報に乗り出す

　韓国のアカすりサウナが新しい観光商品として脚光を浴びている。最近日本で人気を呼んでいる韓国式入浴法のアカすりサウナを本場で直接経験しようと韓国を訪れる日本人観光客が増加している。ソウルのキャピタル、パシフィック、スイスグランドホテルなどは日本人観光客を狙ったアカすりサウナパッケージ観光商品を開発、旅行会社等を通して広報している。キャピタルホテルの場合、最近、一日８０人余りの日本人たちがこの商品を利用しており、２０～３０代の女性が４０％程度で中年男性らも多いと、このホテルのサウナのイ・ムンソク支配人（３５）は話した。日本人は金曜日から次の週の月曜日まで３泊４日間アカすりサウナを体験して帰る場合が多いということ。友人４人と共にきたというイトウ・ケンリ氏（女・４７）は「日本のテレビでアカすりサウナを紹介する番組を見た後、日本で一ヶ月に一回ほど韓国式サウナに行っている」と話した。
　このパッケージ価格は４万～５万５千ウォンなので、日本にある韓国式サウナより６～８倍安い。特に日本の若い女性たちがアカすりサウナを楽しむ理由は、垢を擦った後、皮膚がやわらかくなる程度が非常に驚くほどで、気持ちがさわやかになるため、というもの。日本人客の頼みに応じてアカすりサウナにしばしば案内するという大韓旅行会社・姜珍心氏（３５）は「人が人のあか落とす入浴文化に対しても日本人たちは非常に新鮮に感じるようだ」と話した。（朝鮮日報・９４年７月２３日）

Check

2011.08.09 Tuesday

author : kankokukankei

革新技術移転には吝嗇な日本、依然として実利追及

革新技術移転には吝嗇／日本、依然として実利追及
日本は我が国とは地域的に近く、長い間、文化・経済・技術などの交流があったが、依然として自国の実利追及と利益追求を行っている。わが政府はその間、対日本輸出活性化などのために、日本総合商社の国内進出を許してやったが、事実上、日本総合商社の輸出あっせん実績は大きく減少し、貿易赤字のみ拡大している。また我が国は日本から最も多くの技術を輸入しているが、実際には革新技術は移転してもらえない実状がある。商工資源部によれば、９３年度に外国から技術を導入した実績のうち、４９．４％が日本からの導入であったが、その中の革新技術の移転実績は３８件と、技術導入の規模に比べ非常に低調な実績であったという。日本は我が国から多くの経済利益を得ているのにもかかわらず、我々に施すのはケチである。これから日本は自分の利益のみ追求しないで、我が国から得ただけのものを施すということを知らなければならない。（イ・ヨンジョク、大田市東区大城洞）（朝鮮日報・９４年７月１３日）

【解説】この韓国人の頭の中では「貿易」というのは朝貢貿易のことらしい。①韓国の総合商社はなぜ日本に輸出をしないのか。②韓国も諸外国から貿易で多くの利益を得ているが、なぜそれらの国、特に中国などに技術移転しないのか。③民間企業は慈善事業でもないのになぜ技術移転（実際には技術援助）をしてやらなくてはならないのか。④韓国は自国の利潤や利益を追求しない仙人のような国なのか。これらの疑問に答えてもらいたいところだ。まあ、この当時の韓国では日本を罵倒しつつ、その裏で日本に施し物を要求するという北朝鮮のような主張が幅をきかせていたのだ。

Check

2011.08.06 Saturday

author : kankokukankei

日本東大寺の高麗柱頭

　日本東大寺の高麗柱頭（申栄勲）（一事一言）

　見ようとして賢明に尋ね歩くいてもまだ見られないものは多い。奈良・東大社大仏殿に高麗の柱頭（柱頭、柱の上の四角形の木枕、拱包を構成する支え、capital）があるとのことも昨年にやっと知ることになった。朝鮮日報社主管の「日本の中の韓民族史」探訪団に同行して得た所得だ。

　東大社大仏殿は８世紀新羅建築家のイナベノモヨが創建した。本尊仏は百済の国中公麻呂が作った。この寺は内戦で火に焼けた。１１９５年に再建された。昔のものは消えて新しい建物が誕生した。また火事が起こって１７０９年に再建されたが多くが日本式に変わった。それで日本の人々はひどく自慢している。

　その大仏殿に高麗時代に流行した支えがある柱頭が入ってきた。国宝４９号修徳寺大雄殿や国宝５１号江陵・客舍門柱頭と全く同様である。日本式という土台に高麗が位置しているのだ。これは日本建築文化の根幹ともいうことができる。

　高句麗には他の国で見られない独特の姿の柱頭がある。曲がった大きな支えがあるという点が特徴だ。そのような柱頭が日本、法隆寺にある。高句麗建築文化が日本列島に波及した証拠だ。そのような流れが高麗時代にも持続したのが東大寺の例となる。

　高句麗柱頭は雲岡石窟にもある。柱頭は遼を経て後代に持続している。北方建築の流れである。高句麗と高麗建築の活動だった。

　今年も再度探訪団に参加する。また、どんな所得があるだろうか。期待に膨らんでいる。それできれいな目になるように水で心を清める。（文化財専門委員）

【解説】文中にある「朝鮮日報主管の『日本の中の韓民族史』探訪団」とは、日本にある文化財を何でもかんでも自国のものだと言い張り、参加者（と読者）の歴史的自尊心を高めようとして朝鮮日報社が行っている社内行事。内容を見ると「日本の古代文化はすべて朝鮮半島由来です」という結論になっていることが多い。

Check

2011.06.26 Sunday

author : kankokukankei

日本が１００点なら韓国は７５点

韓国・タクシーに乗ることが恐ろしく、案内は「あやふや」／日本・身についた親切に「電子マップ」もやさしくて／韓国人情が厚くて率直なのは長所」／両国居住経験オーストラリア人が見た「韓日比較」／日本が１００点なら韓国は７５点

　「日本が１００点なら・・・うーむ・・・韓国は７５点を与えます。両国で無料で利用できるチケットを与えられれば・・・もちろん日本を選ぶでしょう。」

　日本で６年住んで韓国に来た広告会社メグ・ケン・エリクソン社の企画局長マーク・ホブソン氏（３３・オーストラリア）。彼は両国に対する印象があまりにも強烈なのか２００２年ワールドカップ共同開催地に決定された韓国と日本を比較するのにためらわなかった。

　「９４年１２月、大阪を離れソウルに到着して初めて乗ったタクシーがとても珍しかったです。」ホブソン氏はその後に手を振っても矢のように過ぎ去って、１０回の徒労の末に乗っても、空いた空間を満たしてしまうタクシー運転手の度胸のようなものを理解し難いといった。「あたかも街の権力者のようです。」

　バスや地下鉄も乗るのが恐ろしい。どこへ行くのか情報を得ることができないためだ。険悪な表情を浮かべて口を閉じたり、逃げることが常である通行人を捕まえるのにも嫌気がさした。「日本の地下鉄には電子マップがあってボタンだけ押せば現在の位置と降りる駅、いくつの駅が残っているのかすぐ分かります。バス停留場も同じシステムでした。」

　ホブソン氏は東京で道に迷った時、１５分間も共に目的地まで同行したある日本人を忘れることができないとも語った。

　こういうすべての差をホブソン氏は「組織化」の差ではないかと問い直した。「88年から札幌、東京、大阪で転々としながら初めには言語と文化が違って苦労もたくさんしましたよ。ところが日本人たちは親切が徹底して身についています。利用者中心に設置された案内文や機械はかなり合理的なので西洋人らの思考と合います。」

　彼は「韓国はダイナミックな民族という印象を受けたました。そのためかは分からないが韓国では市民安全は無視したまま装備をどこでもならべて工事を繰り広げ、公害ももっと深刻なようだ」と話した。

　韓国に対する肯定的な評価がないことはない。「事実、韓国人は日本人に比べて情が厚いようです。日本人は初めには優しいが胸の内を打ち明けないが、韓国人は私たちの職場同僚だけ見てもつきあえばつきあうほどさらに深い味を感じることができます。」

　来らる６月にオーストラリアに帰るという彼は一言付け加えた。「２００２年ワールドカップが実際に開かれれば韓国ががらりと変わりそうです。今までそうしたように韓国人は決心すれば全てのものを成し遂げませんでしたか。」

　彼は韓日２ヶ国が善意の競争をしていれば、来たる２０００年オーストラリアで開かれるオリンピックが最も後れを取っているという声を聞かないだろうかと、それとなく恐ろしくなると述べた。（朝鮮日報・９６年６月５日）

Check

2011.06.13 Monday

author : kankokukankei

日本「独島執着」相変わらず

日本「独島執着」相変わらず／領有権資料準備を

　日本政府が毎年韓国政府に独島が日本領土であるとか独島警備隊緒を撤収させろ等の外交書簡を送るのは独島に対する韓国の実質的占有を希薄にさせ、将来独島領有権問題が国際司法裁判所に回付された時、時効満了にならないようにし、合わせて勝訴のための証拠資料を蓄積するのにためである。日本保守右翼政治家たちと高官は独島再奪取に対する執念を捨てないでいる。
　１９５３年、英国とフランスが英仏海峡にある小さい島・メンキエールに対する領有権問題を提訴した時、国際司法裁判所は、メンキエールは中世である１２０２年にフランス裁判所判決によって自国領土に編入されたというフランス側主張を無視、この島に対する領有権宣言を先に行い、島の住民たちに税金を賦課した事実など具体的で直接的な証拠を提示した英国側に勝訴判決を下した。メンキエールはフランス領土に近接していて住民もフランス人だったが、フランスは歴史的先行獲得権以上の直接証拠を提示できなかったので厳然たる自国領土を法律的判決によって他国に奪われてしまったのだ。韓日間に独島領有権問題が国際司法裁判所に回付されることになった場合、客観的で具体的な証拠資料を提示できる準備はどれくらいできているのか。わが政府と国民も安易な考えから抜け出して日本の独島再奪取計画に対して今からでも徹底した対策を用意しなければならない。（チョ・ファル・西大門区延禧３洞）

Check

| 1/27PAGES | >>

SEARCH THIS SITE.

SELECTED ENTRIES